domingo, 24 de junio de 2012

I don't like her [그 애 참 싫다] - IU (spanish)


I DON’T LIKE HER 

¿Es Aun ella acaso tan grandiosa?
¿Que tu corazón decae al escuchar su voz?
Olvidas lo que me dices y tan solo me ignoras
Sorprendes a mi corazón con aquella expresión
No la conocí pero no me agrada

¿Tanto te gustaba ella así?
¿Tanto la amaste para estar así?
¿En ella que viste que fue tan grandioso?
¿Dime por qué estas así?
¿Por qué estás así?

La olvide dijiste y me afirmaste que
Todo estaba en el pasado y no la recuerdas más
Pero tu corazón aún la esta abrazando
¿Todavía no eres capaz de dejarla ir?
No la conocí pero no me agrada

¿Tanto te gustaba ella  a ti?
¿Tanto la amaste para estar así?
¿En ella que viste que fue tan grandioso?
¿Dime por qué estas así?
¿Por qué estas así?

¿Tanto te gustaba ella a ti?
¿Tanto la amaste para estar así?
¿Cómo tú pu.e.des lastimarme así?
¿Dime hasta cuando vas a estar así?

¿Por qué aun ella está llamando cuando fue quien te dejó?
Todo esto es frustrante, verte en este estado
Pero veo como todo pasa y aún así
Estoy a tu lado, me siento tonta por esperarte

¿Tanto te gustaba ella a ti? (acaso tanto te gustó)
¿Tanto la amaste para estar así? (Acaso tanto la amaste )
¿En ella que viste que fue tan grandioso?
¿Dime por qué estas así?
Dime por qué

¿Tanto te gustaba ella a ti? (oh cuanto, oh cuánto, ¿cuánto  te gustó?)
¿Tanto la amaste para estar así? (oh cuanto, oh cuanto, ¿cuánto así a ella la amaste?)
Me lastimas así
No la conocí pero no me agrada